Predicting disintegration time in fast-disintegrating tablets using machine learning: a data-driven framework based on functional excipient representation