Clinical canine spinal cord injury provides an opportunity to examine the issues in translating laboratory techniques into practical therapy.