A Hypothesised Mechanism for Viral Budding, Supported by Integration of New Protein Associated Curvature Data into a Mathematical Model of the Cell Membrane