Evidence for the first phase of the reprotonation switch of bacteriorhodopsin from time-resolved photovoltage and flash photolysis experiments on the photoreversal of the M-intermediate.