Patient-controlled sputum removal during chest physiotherapy in cystic fibrosis: a system for use in closed-circuit assessment of energy expenditure.