DNA breakage caused by hydrogen peroxide produced during the metabolism of 2-methyl-1,4-naphthoquinone (menadione) does not contribute to the cytotoxic action of the quinone.