A central domain of Rhizobium NodE protein mediates host specificity by determining the hydrophobicity of fatty acyl moieties of nodulation factors.