Phase changes in 38 atom Lennard-Jones clusters. II: A parallel tempering study of equilibrium and dynamic properties in the molecular dynamics and microcanonical