Adherence of multiple serovars of Chlamydia trachomatis to a common receptor on HeLa and McCoy cells is mediated by thermolabile protein(s).