Screening for disorders of pyruvate metabolism by measuring the ratio of the rates of lactate production and pyruvate decarboxylation in cultured skin fibroblasts.