Optically detected electron spin echo envelope modulation on a photoexcited triplet state in zero magnetic field-A comparison between the zero-field and high-field limits