Distinct reaction mechanisms in the catalytic oxidation of carbon monoxide on Rh(110): scanning tunneling microscopy and density functional theory studies.