Differential effects of Kid toxin on two modes of replication of lambdoid plasmids suggest that this toxin acts before, but not after, the assembly of the replication complex.