Two years later, every day is Monday in New Orleans emergency departments: city struggles to provide care as populace returns to devastated southern Louisiana.