Comparison between the use of direct current glow discharge mass spectrometry and inductively coupled plasma quadrupole mass spectrometry for the analysis of trace elements in nuclear samples.