HST Survey of the Orion Nebula Cluster in ACS/Visible and WFC3/IR Bands.\n IV. A Bayesian multi-wavelength study of stellar parameters in the ONC