Consequences of sampling an image and Fourier planes in a numerical light propagation model based on the Helmholtz-Kirchhoff approximation.