A single point mutation in the low-density lipoprotein receptor switches the degradation of its mature protein from the proteasome to the lysosome.