Cerebral protection during retrograde brachiocephalic artery stenting using a single filter and increased subclavian steal phenomenon: illustrative case