A significant proportion of normal resting B cells are induced to secrete immunoglobulin through contact with anti-receptor antibody-activated helper T cells in clonal cultures.