Mutations in a partitioning protein and altered chromatin structure at the partitioning locus prevent cohesin recruitment by the Saccharomyces cerevisiae plasmid and cause plasmid missegregation.