Solute transport via the new permeability pathways in Plasmodium falciparum-infected human red blood cells is not consistent with a simple single-channel model.