A high-throughput liquid chromatography/tandem mass spectrometry method for simultaneous quantification of a hydrophobic drug candidate and its hydrophilic metabolite in human urine with a fully automated liquid/liquid extraction.