Conflicting narratives of observation reports on Cameroons 2004 presidential election and the problematic role of the state bureaucracy in the electoral process